千呼萬喚始出來，牛片網(wǎng)智能字幕上線啦！

后期剪輯同仁們，你們是不是覺得：

? 面對一段視頻，要人工用耳朵去聽，還要打字將語音轉(zhuǎn)化成文字，太費(fèi)事兒了？

? 字幕好不容易打完，還要PS等一系列動(dòng)作做成字幕條，再一句一句對音軌？

? 這還不可怕，最可怕的是字幕上完了，甲方再要求增加英文字幕，重新再來一次都不算事，對于英語渣渣來說簡直就是災(zāi)難......

這種機(jī)器人就能干的雜活，現(xiàn)在交給牛片“智能字幕”就好啦！不管是音頻還是視頻，只要一鍵上傳，就能自動(dòng)翻譯成文字，并輸出帶時(shí)間軸的SRT字幕文件（可直接導(dǎo)入PR\AE\Edius等視頻制作軟件）。

還在手動(dòng)上字幕、ArcTime、ps做字幕的剪輯同仁，趕緊上牛片網(wǎng)體驗(yàn)，讓你3分鐘上完1小時(shí)的字幕！

年底了，知道大家手上有不少匯報(bào)片、年會(huì)短片、會(huì)議短片需要添加字幕，技術(shù)小哥哥夜以繼日趕在今天完成上線，V1.0版本旨在讓你3分鐘上完1小時(shí)的字幕工作，或許還有很多不足，歡迎大家在使用的過程將意見反饋于我們。

智能字幕功能亮點(diǎn)

1. 音視頻一鍵翻譯成帶時(shí)間軸的英文字幕、中英雙語字幕。

點(diǎn)擊或拖拽導(dǎo)入音、視頻，選擇原音語種（未來將支持粵語、英語、四川話）。

因文件時(shí)長不同，一般3分鐘后手動(dòng)刷新一次，就能顯示翻譯成功。

根據(jù)聲音對話，會(huì)自動(dòng)進(jìn)行字幕打軸。并且支持一鍵生成英文字幕。

2. 在線預(yù)覽、修改字幕音

生成字幕后，字幕隨音視頻聯(lián)動(dòng)播放，可實(shí)時(shí)核對校正字幕，在現(xiàn)有字幕的基礎(chǔ)上進(jìn)行增刪修改。

點(diǎn)擊需要修改的文字即可進(jìn)行修改

如果有需要批量修改替換的文字，還可以一鍵全部替換，不用手動(dòng)逐個(gè)修改。

可自由切割字幕，修改時(shí)間點(diǎn)，達(dá)到想要的展示效果。

3.視頻字幕一鍵生成txt文本

對于修改完畢的字幕，可以下載txt文本，也可以下載帶srt時(shí)間軸的字幕文件。

srt文件可一鍵導(dǎo)入到PR\AE\Edius等視頻制作軟件中，方便統(tǒng)一修改字幕樣式、外掛或壓制視頻。

四個(gè)步驟，方便快捷

怎么樣，是不是很方便呢，原本需要1小時(shí)制作的字幕，現(xiàn)在3分鐘即可搞定！而且，字幕制作后，線上保留3個(gè)月歷史記錄，期間可隨時(shí)調(diào)整和下載，靈活快捷，可以告別其他一切專業(yè)字幕制作軟件！

牛片致力于為影視人提供更好的一站式服務(wù)體驗(yàn)，希望這個(gè)免費(fèi)功能，能幫助后期同仁提高工作效率，解放時(shí)間。立即登錄牛片網(wǎng)電腦版體驗(yàn)吧！http://www.zuisun.cn/zimu.html